2010年12月30日星期四

挪威的森林 (陳英雄版)

陳英雄導演有本事說服村上春樹給他拍《挪威的森林》,但沒本事把戲拍得像樣。


先不再落井下石說他選已年屆30的菊地凜子飾演直子這一筆,整齣戲的美指,出晒事。看到大約五分鐘左右,我開始在腦海搜索,曾經看過的上世紀60年代尾/70年代初日本電影和電視劇,例如《 二人世界 》裡頭的竹脇無我和栗原小卷,他們的頭髮和裝扮究竟是甚麼模樣。


陳英雄的《挪威的森林》角色造型,不能說不經過一番考究,但美感徹底欠奉。舉例:菊地凜子穿的撻身大尖領花恤衫配淺色牛仔褲,無腰無胸;又如:飾演玲子的霧島れいか在最後一場於渡邊家要求和他做愛,導演給霧島穿的,是一件粗吊帶肉色蕾絲師奶一件頭底裙。


你說,情何以堪?!


好了,等我宏觀一點,整體來說,除了唔靚之外,角色造型一般都是衫還衫,人還人;沒有人穿得出 (更重要的是活得出) 那個時代的氣質。於此,我的腦袋又再唔生性地神遊戲外,在想:要是執導的叫王家衛而美指是張叔平,會不會在這套講氛圍重於講劇情的電影,讓我們做觀眾的有更佳感官享受。話晒他們的業績,是《花樣年華》的香港60年代喎。


故事方面,要在兩小時15分講清楚幾個主角的轇轕,必須手起刀落,知所取捨。很明顯,導演掛住要把故事說完,卻忘了,《挪威的森林》的重點不在劇情,而是,情懷,是以輕淡的筆觸寫只屬於青春生命的脆弱、以及不懂如何表達的澎湃情感。電影,充斥着太多對白,太少意境。


好多忠實的村上迷都說不會入場看,以免出來的時候呼天搶地。他們很對。


唉都係唔再呻了。自己攞嚟的。

Manners Manners

坐在我後面一枱三人,手提電話10分鐘內連響兩次。我心裡暗忖,再來一次響聲的話我便發難。


我知道科技一日千里,教科書或家庭教育沒法子涵蓋在五星酒店法國餐廳用手提電話的禮儀,而餐廳又不好意思侮辱客人智慧與教養,放一個紙牌在餐桌提醒人貴自重,但人類的腦袋應該懂得舉一反三吧,尤其是不過將幼稚園學的道理,推而廣之這麼簡單而已。


可惜,後面那些人拿着手機一講10分鐘,兼且字字清晰可聞。因而,我們知道那個愈講愈大聲的是私家醫生,正在和他的病人談論他的風濕病不會斷尾,但為求止痛,藥需要繼續食。不特止,那醫生還繼續興高采烈,大談應否做何種化驗,並以他的醫學知識詳盡分析各類徵狀。


令我忽然覺得,正在喝的白酒好像充滿藥水味。


“ 所以話呢,西方醫學真的不行。” A 失驚無神,用離枱三呎都聽到的聲浪望着我說。


我立刻用 “ 黐咗線咩你 ” 的神情碌大眼回望他。


“ 有免費醫學講座塞到埋嚟,聽完講下感受都得啩?”


咁又係。


“ 為身體健康乾杯。” 我說。


過不一會,部長先生輕聲問,要不要換過去一張望到更多海景的餐桌。我們連忙點頭,心照不宣。


後來,大嗓門大夫知道我們嫌他滋擾,特意走到我們面前,狠狠地瞪我們一眼。


大嗓門大夫除了指教了我們一籮醫學知識外,之前還炫耀過他的古典音樂常識,以及和他的夫人研究早前看過的 Chanel 手袋應該買不。


然而大嗓門大夫有所不知,他的品和格,與他從事甚麼專業、懂得背幾多個古典音樂家生平,以及逛過多少間名店沒有必然關係。


不過,他應該聽不到。


我的嗓門太小。


2010年12月28日星期二

這樣定義藝術

“ 它讓我們的情感擁有外形,讓情感可以被看見,...所有的傑作都是透過某種特殊的外形,成為人類共同情感的化身。”


以小說形式談藝術和文學的《刺蝟的優雅》(L'Elegance du Hérisson),於第 234 頁這樣寫。


真到家。

2010年12月27日星期一

Mulled wine

冷啊。覺得要喝 mulled wine。


Mulled wine 在德國的名字是 Glühwein ,北歐人的說法是 Glögg,是加香料及果皮煮熱的紅酒。有年在漫天風雪的大陰天滑完半天雪,拖着癱軟的雙腳走入酒店,他們竟體貼地為大家預備了 mulled wine。雙手捧着熱騰騰的果酒喝一口,立時似番個人。


網上的 mulled wine 做法選取的香料各有些微差異,有些加小豆蔻、藍莓和雲呢拿。我們則憑自己喝過的味道,用了玉桂枝、丁香粒和豆蔻。加糖、橙肉、橙皮和拔蘭地慢火煮20分鐘即成。呷一口,暖入心。且一室芳香,襯馬友友拉《星光伴我心》,聖誕假期快樂。


P.S. 我們的秘訣公諸同好:用蔗糖煮 mulled wine,很夾。


2010年12月26日星期日

凡人就是凡人

想在聖誕假把近日開的三本書看完,但瑣碎事和平時一樣,沒完沒了。


聖誕願望,就此落空。

聖誕必備


D 認為,聖誕餐沒有 Brussels sprouts,成何體統。為表誠意,他特地致電身在倫敦的地道英國人姐夫,請教他怎樣烹調最美味。他姐夫這樣教他:“把 Brussels sprouts 開半蒸熟,將它們放進膠袋,然後丟入垃圾筒。”


是夜看見 D 將一盤 Brussles sprouts 擺上枱,有點疑心,但朋友的㕑藝加傲氣,令我覺得,一定與我平時在外頭餐廳放在主菜作伴碟的有所不同。要知道,一般貨色不離又貴又難吃,且是過軟有渣兼苦澀居多。


吃一口,我對 D 講,我平時多喜歡跟你抬槓都服你了。快說,你怎樣臣服這難做的聖誕必備妙品。


把 Brussles sprouts 輕輕𠝹十字,蒸熟,然後加法國芥醬及蜜糖再煮一會即成。D 給我讚到飄飄然之後,把秘訣和盤托出。


哈,又再一次又食又拎。


(點擊圖片放大)

2010年12月24日星期五

A 貨疏乎厘



MM 首次擔任老爸的助理總㕑,負責剝橙衣。燈燈燈櫈,不一會疏乎厘出爐,又高又鬆,漂亮極了。啊呀,不到一分鐘,疏乎厘抵受不住地心吸力,開始有往下塌迹象。嘩嘩,趕快吃呀!不講正往下墜的外型,味道還是有水準的。

A 一面吃一面賽後檢討,一定是落得太多蛋白。係囉,疏乎厘很蝦人做的,做得密啲咪唔會唔記得箇中竅妙囉。


P.S. MM 說要拿兩份給鄰居 Uncle P 和 Auntie J,說時遲那時快,門鈴忽地在響。打開門,卻見 Auntie J 和 Uncle P 剛從外邊回來,笑意盈盈地送我們一盒草莓。剛好,讓我們聖誕佳節,禮尚往來。

2010年12月23日星期四

開眼界

英國有家賣流行配飾的連鎖店 Accessorize,種類多、轉款快、價錢合理,輕易贏取了無數年輕女孩的歡心。唔駛我講落去你都知, MM 是其中一個粉絲。年前 Accessorize 進駐香港,每次經過,她都得要巡一輪舖才肯罷休,像一只勤勞的小蜜蜂,在花團錦簇的項鏈、腳鏈、頸巾、帽子陣內不停打轉,心猿意馬。雖然沒得買,不過,能近距離盯着漂亮的心頭好也是好的。


卻不知道,MM 的發燒程度,原來已達殿堂粉絲級數。


此名閒極無聊的十歲女孩,在幾個月前的暑假,為 Accessorize 在 Facebook 開了一個專頁,並定期在該品牌的官方網站,選擇心水新貨圖片在她開設的專頁上載。現時,這個專頁已有數千追隨者。


這件事,是她今日心情大好時向我透露的。


吃互聯網奶水大的一代,只要佢哋 like,仆心仆命幫你無償宣傳又如何。


這個世代的遊戲規則真有趣。


多謝畀機會我學嘢。


2010年12月22日星期三

Ho Ho Ho

急景殘年,太多東西要打點。忙到竟然,連頭痛都忘了。


Touch wood。

2010年12月21日星期二

全日空

學校放假,芭蕾舞學校也放假。

MM 今天去了好友家過夜,並在作出決定後禮節性地知會大人:我們只需於明天傍晚,當她和好友一起上完芭蕾舞課後去接她回家。

女生外向。