Is That All There Is?

今早我們的唱機播着 Is That All There Is，去年離世的義大利跨媒介藝人 Renata Mauro 於1999年出版的版本。

忽地 A 把今期即 2180 期的《明周》 Book B 推過來。

“ 看呀。” 他說。

頁 13 ，關於舞台劇演員林澤群的訪問。講述他去年身處人生低潮，決心要做一樣很想做但還未做的事情而去學小提琴，因此覺察柳暗花明的心理歷程。

第一段這樣寫：

1969年，美國女歌手 Peggy Lee 灌錄了她人生中最重要的歌曲 Is That All There Is。歌曲內容大意是講述人的一生充滿奇遇，但卻以一種存在主義的角度來看待這些奇遇，最後拋下一句 “不外如是 ”。

“ 不外如是 ”。 Is That All There Is。

駛唔駛咁夾呢？《明周》 Book B，你真是我的朋友號。

P.S. 看過 YouTube 的 Peggy Lee 現場版。我覺得 Renata Mauro 唱得更有韻味。